ARKIPEL

Jakarta International Documentary & Experimental Film Festival

, ,

Nanyang Express I: Trans-drifting and South Sea Crossing

Lin Yi-Chi

2018, Taiwan

15 minutes, stereo, HD, color

Sinopsis / Synopsis

Yi-chi Lin menelusuri migrasi warga Kinmen ke Asia Tenggara melalui surat-surat keluarga, foto-foto, sejarah lisan, dan investigasi lapangan. Dengan meninjau kembali rute dari Kinmen ke Taiwan dan Indonesia, karyanya merangkai narasi multibahasa—Mandarin, Hokkien, Inggris, Indonesia—mendokumentasikan ingatan yang memudar dan kehidupan diaspora yang dibentuk oleh jarak, perpindahan, dan sejarah.

Yi-chi Lin traces Kinmenese migration to Southeast Asia through family letters, photos, oral histories, and field investigations. Revisiting routes from Kinmen to Taiwan and Indonesia, her work weaves multilingual narratives—Mandarin, Hokkien, English, Indonesian—documenting fading memories and diasporic lives shaped by distance, displacement, and history.

Director’s Biography / Biografi Sutradara

Lin Yi-Chi (lahir 1986, Taipei) berkarya di berbagai bidang seperti seni video, sinema eksperimental, dan instalasi. Berlatar belakang pendidikan seni kontemporer dan film, ia mengeksplorasi diaspora Asia dan geopolitik, mengubah kenangan dan mimpi menjadi gambar bergerak yang memunculkan suara-suara marginal, menafsirkan kembali narasi pribadi untuk menjalin ikatan antar sejarah, bangsa, dan memori kolektif.

Lin Yi-Chi (b. 1986, Taipei) works across video art, experimental cinema, and installation. Trained in contemporary art and film, she explores Asian diasporas and geopolitics, transforming memories and dreams into moving images that summon marginal voices, reinterpreting personal narratives to forge bonds among histories, nations, and collective memory.


© 2026 Forum Lenteng. All rights reserved.
ARKIPEL – Jakarta International Documentary & Experimental Film Festival

Website: arkipel.id · Layout: tooftolenk
Powered by WordPress.com